Rather than posting a job advert and waiting for applications, an executive search firm takes a proactive, research-led approach. Here is what that looks like in practice.